6:17. וְעַתָּה יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל יֵאָמֵן דְּבָרְךָ אֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ לְעַבְדְּךָ לְדָוִיד ׃

6:17. יז ועתה יהוה אלהי ישראל  יאמן דברך אשר דברת לעבדך לדויד

6:17. וְעַתָּה יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל יֵאָמֵן דְּבָרְךָ אֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ לְעַבְדְּךָ לְדָוִיד׃

6:17. ‏וְעַתָּ֕ה יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל יֵֽאָמֵן֙ דְּבָ֣רְךָ֔ אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ לְעַבְדְּךָ֥ לְדָוִֽיד׃

6:17. Now, O LORD God of Israel, may the promise you made to your servant David be realized.

6:17. Now, O LORD, God of Israel, fulfill this promise to your servant David.

6:17. Now therefore, O Jehovah, the God of Israel, let thy word be verified, which thou spakest unto thy servant David.

6:17. Now therefore, O LORD, God of Israel, let your word be confirmed, which you have spoken to your servant David.

6:17. Now then, O LORD God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken unto thy servant David.

6:17. Now therefore, O LORD, God of Israel, let thy word be confirmed, which thou hast spoken to thy servant David.

6:17. Now therefore, O LORD, the God of Israel, let thy word be verified, which thou spakest unto thy servant David.

6:17. `And now, O Jehovah, God of Israel, is Thy word stedfast that Thou hast spoken to Thy servant, to David,

6:17. Again, Lord, God of Israel, I ask you to keep the promise you made to your servant, my father David.

6:17. Now therefore, Yahweh, the God of Israel, let your word be verified, which you spoke to your servant David.

6:17. Now H6258 then , O LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 let thy word H1697 be verified, H539 which H834 thou hast spoken H1696 unto thy servant H5650 David. H1732